Dingo the Dissident

THE BLOG OF DISQUIET : Qweir Notions, an uncommonplace-book from the Armpit of Diogenes, binge-thinker jottings since 2008 .

Saturday 4 May 2013

A cheap quip

(don't my world-wide readers agree ?)

есть большая разница между платным и бесплатным сексом
- бесплатный стоит дороже.


A pénzen vett és az ingyenes szex közötti nagy különbség az,
hogy a pénzen vett szex rendszerint olcsóbb!

η μεγάλη διαφορά μεταξύ του αγοραίου έρωτα και του δωρεάν έρωτα είναι
ότι ο αγοραίος έρωτας κοστίζει λιγότερο.

Paralı seks ile beleş seks arasındaki büyük fark,
paralı seksin daha az maliyetli olmasıdır!

Der große Unterschied zwischen Sex gegen Geld und kostenlosem Sex ist,
dass Sex gegen Geld weitaus günstiger ist!

(Tamil translation not available)

- Brendan Behan, superficial Irish playwright.

1 comment:

Wofl said...

The English original runs:

'The difference between sex for money and sex for free is that sex for money is cheaper.'